Archive for 2009

Pages (2):  1 2 »

Gestern habe ich auf den letzten Drücker ein paar Neujahrsgrußkarten auf der Post abgegeben und mich noch gewundert, dass ich für Postkarten auch innerhalb Japans 70 yen zahlen musste. Dachte nämlich, dass sie nur 50 kosten. Aber nachdem ich nur sehr selten Briefe und Postkarten verschicke, und die Post in Japan allgemein eh sehr billig ist, war es mir auch egal.
Heute kommt plötzlich ein Brief vom Postamt! Inhalt: ein handgeschriebenes Entschuldigungsschreiben und 20yen-Briefmarken, die ich zuviel gezahlt hatte. Das nennt man Ehrlichkeit und Service.
Offenbar war die Schalterangestellte von mir, einem der wenigen gaijins weit und breit, dermassen verunsichert, ...

Read More »

Als ich im Sommer hier in Niigata ankam, habe ich mich gefragt, was diese komischen Metalldeckel mit Löchern sind, die hier auf allen Strassen und Parkplätzen zu finden sind. Seit es zum ersten mal geschneit hat (und zwar gleich richtig heftig) weiß ich es: Sobald es schneit kommen da Fontänen warmen Wassers heraus! Damit werden die Strassen von Schnee freigehalten. Es funktioniert soweit erstaunlich gut. Allerdings kann es auch passieren, dass man wo parkt und gleich beim Aussteigen total angepinkelt wird.
Hier ein Video für alle, die sich diese unglaubliche Technologie nicht vorstellen können:

Japanese Windows Error

In: , , und

IMG_0612.jpgAfter rebooting (Windows indeed loves beeing rebooted) this notification appears.
Obviously it is an error message saying "Eraa" in Japanese Katakana characters.
This more of less precious piece of information, indicated as such by the "i" speech bubble must be acknowledged in order to proceed.
As an experienced Windows user I pressed OK, not daring to think of what might have happened if the "x" button was pressed.

Schnee in J

In: , und

Ich denke, hier in Niigata darf man getrost von Winter reden.
Seit letzter Woche ist es echt kalt und es schneit fast ohne Pause.
Aber irgendwie habe ich das dumpfe Gefühl, dass es hier jetzt erst so richtig losgeht.IMG_0614.jpg

Schnee in D

In: und

17122009005.jpg Mittlerweile kann man schon fast von Winter reden.

Pages (2):  1 2 »

Über

Neues und altes aus der Welt der Technik, Erlebnisse und Abenteuer in Japan und Deutschland.

Beobachtungen zu Land und Leute, Technisches und vielleicht auch mal ein Schneckencomic.


Archiv